Mercredi 4 juin
Mercredi 4 juin. Nous avons bel et bien quitté la quietude des îles pour retrouver la vie trepignante des banlieues de grande ville. Pas la peine d'ouvrir un œil. A 6h00 du matin, j'entends déjà le trafic routier qui demarre. La boulangerie/café d'en face ouvre ses portes. Je descends chercher un th...
Mardi 3 juin. Peania
Paenia. Mardi 3 juin. Je dois réveiller Damien qui dort encore à poings fermés à 7h30. Pour un capitaine qui voulait lever les voiles à 8h00 🤔... justement, des voiles, il n'y en a plus sur Mistral Gagnant, ce qui explique probablement son peu d'enthousiasme. Nous passons dire au revoir à Daniela e...
Galatas. Lundi 2 juin
Lundi 2 juin. Nuit calme. Il fait 18° à 6h00 du matin, ce qui est assez frais pour la saison ici en Grèce. La forte chaleur devrait arrivée à partir de jeudi. Rangement et nettoyage. C'est fou ce qu'on peut salir en 2 mois 🙂. Damien traine un peu au lit mais sans le vouloir, je vais le faire lever...
Galatas. Samedi 31 mai et dimanche 1er juin
Samedi 31 mai et dimanche 1er juin. Samedi Nous nous réveillons avant la sonnerie du réveil ⏰️. Du coup, nous sommes à 7h15 devant Kalypso. Sans surprise, tout est silencieux au chantier. Mickael a la fâcheuse manie de nous faire venir bien avant d'être prêt lui même. Il sait pourtant que nous somm...
Poros. Jeudi 29 et vendredi 30 mai
Jeudi 29 et vendredi 30 mai. Jeudi, j'accompagne Josiane en vélo jusqu'à la baie des russes. C'est sa première sortie velo depuis son intervention de la hanche et elle se débrouille déjà très bien. 10km, pas mal 👏. Le reste de la journée se passe comme une journée porosienne. Baignade, et apero ave...
Poros. Mardi 27 mai
Matinée calme malgré les 2 hollandais naviguant en solitaire qui se parlent dès 7h30 du matin comme s'ils étaient côte à côte, sauf que, petit détail, nous nous trouvons entre les deux. Mais ça nous perturbe peu puisque je suis deja réveillée et mon capitaine dort trop bien pour être géné 🙂. Je par...
Poros. Dimanche 26 et lundi 27 mai
Pas grand chose à rajouter à nos journées traditionnelles à Poros. Les journées passent très vite. Nous sommes heureux d'avoir retrouver Josiane, Pierre et Claude. Apero, balades, baignade, repos mais aussi, rangement du bateau. Nous avons ce matin tombé les voiles pour pouvoir les emmener à Athènes...
Egine/Poros. Dimanche 25 mai
Egine/Poros. Dimanche 25 mai. Nuit tranquille malgré le va et vient des annexes qui font plus ou moins de remous, en fonction de la précaution du conducteur. Un moustique a fortement énervé notre capitaine cette nuit, il rale contre cet énergumène qui voyage gratis, nourri et logé 🤭 Nous avons eu h...
Egine. Samedi 24 mai
Egine. Samedi 24 mai. Nuit très calme. Reprise de notre routine dès 7h00. La température est idéale mais la ville est déjà bruyante. Damien part faire du vélo 🚲, il fera en tout 20km, bravo mon capitaine 🙂 La ronde des ferries reprend à 9h00. Il y a un capitaine extraordinaire qui est arrivé sans...
Poros/Egine. Vendredi 23 mai
Poros/ Egine. Vendredi 23 mai. Hier soir, j'ai failli tomber de l'assise du carré de m'être endormie sans m'en rendre compte. Je me suis redressée juste à temps 😅. Nuit très calme malgré l'arrivée tardive d'un équipage polonais, très bruyants pour s'amarrer, et le temps du repas, mais très vite, il...
Poros. Mercredi 21 et jeudi 22 mai
Poros. Mercredi 21 et jeudi 22 mai. Mercredi. Journée typique porosienne. Damien va commander ses pièces, celles d'origine et non des adaptables. Elles devraient arriver en fin de semaine. Pour pouvoir lire le numéro du moteur, il avait fallu glisser un miroir entre la paroie et le moteur, sans cela...
Ermioni/Poros. Mardi 20 mai.
Ermioni/Poros. Mardi 20 mai. J'ai beau connaître Ermioni, très bien, j'y suis toujours émerveillée de la paisibilité du matin. Nous nous reveillons au son des cris des hirondelles, des mouettes et quelques croisement de corbeaux (moins poétiques). Damien part boire son café auprès des boulangères mè...
Ermioni. Lundi 19 mai
Ermioni. Lundi 19 mai. Nuit excellente. Hier soir, pas de musique 🎵 à fond. Du monde sur les terrasses mais nous entendons à peine des éclats de voix et de rires. Matinée tradition. Café, thé. Vélo pour Damien, gym pour moi, je pense courir plutôt demain. Il nous faudra prendre la durite à Poros, c...
Kiparissi/ Ermioni. Dimanche 18 mai
Kiparissi/Rmioni. Dimanche 18 mai. La nuit a été agréable, avec le doux chuchotement des vagues qui viennent s'échouer sur la plage. Nous sommes réveillés a 6h00. Les 2 bateaux de pêche partent pour une autre journée de labeur. Pas de dimanche pour ces travailleurs ni pour les poissons. Nous quitton...
Gerakas/kiparissi. Samedi 17 mai
Gerakas/Kiparissi. Samedi 17 mai. La nuit a été bonne malgré un coup de vent d'ouest vers 3h00. Il nous plaquait contre le quai mais en l'absence de houle, ça ne nous a pas vraiment gênés. Ce matin, j'etends la lessive (qui va secher tres vite avec le vent) et on donne un coup au bateau pour enlever...
Gerakas. Vendredi 16 mai
Gerakas. Vendredi 16 mai. Pas fait grand chose aujourd'hui, donc juste quelques lignes pour rassurer. Le temps est resté couvert une bonne partie de la journée, il est même menaçant lorsque je veux aller faire un tour de vélo. Ce matin, vélo pour Damien, gym pour moi. Petit resto à midi. Petite bala...
Gerakas/....Gerakas. jeudi 15 mai
Jeudi 15 mai. Gerakas/Gerakas. Chers lecteurs, vous pensez comme nous que nous avons eu notre quotas de tracas pour cette saison, et comme nous, vous vous êtes trompés ! Réveil à 5h00 pour avoir le temps de boire tranquillement thé et café. On largue les amarres à 5h45. A peine sortis du fjord, alor...
Monemvasia/Gerakas. 13 et 14 mai
13 et 14 mai. Monemvasia / Gerakas Mardi 13 mai. Nous avons passé une excellente soirée hier à bord de B'Caramel, un équipage italien a donné à Julia un morceau de thon qu'elle a fait mariner, du riz et une salade, super bon. Rien de bien folichon aujourd'hui si ce ne sont les taches inhérentes à la...
Lundi 12 mai. Elafonisos/ Monemvasia
Elafonisos/ Monemvasia. Lundi 12 mai. Il est 8h00. Je descends sur le quai en même temps que Damien. Nous nous séparons, moi pour aller courir, Damien pour son café ☕️. Il partira ensuite à pied pour aller chercher du gasoil à la station. Cedric l'accompagnera car il a besoin d'huile. Il fait très...
Dimanche 11 mai. Porto Kagio/Elafonisos
Dimanche 11 mai. Porto Kagio/elafonisos. La nuit a été assez bonne, bien qu'un peu plus ventée que prévue vers 1h00. Je ne suis pas sereine quand à la tenue de l'ancre. Mais mon captain a mis en route l'application "anchor alarm" qui permet de délimiter un périmètre autour de l'ancre. Si la position...
Limeni/porto Kagio
Limeni/Porto Kagio. Samedi 10 mai. Nous levons l'encre à 8h00. Les meteos se contredisent. Les unes annoncent du vent d'ouest , les autres du vent d'Est. Pour finir, nous avons du vent du sud 😒. Donc dans le nez, heureusement pas trop fort et surtout un courant portant de 0.5 nds. Franchement cette...
Kalamata/Limeni
Kalamata/limeni. Vendredi 9 mai. Ce matin, dernières petites courses. Nous remontons l'annexe sur le pont du bateau. Nous l'avions laissée à l'eau. Mais quelle horreur le dessous. En 5 jours, l'eau du port, presque stagnante dans cette partie du port où nous sommes, s'est chargée de déposer une couc...
Kalamata. Jeudi 8 mai
Kalamata. Jeudi 8 mai. Journée typique Petit rituel du matin.. Je discute un petit moment avec nos voisins allemands, à bord de leur hallberg-rassy 32. Ils viennent d'acheter un vélo pliant, ce qui affûte encore plus l'envie de Damien d'en avoir 1. J'avance les courses pour le départ de demain. Nous...
Kalamata. Mercredi 7 mai
Kalamata. Mercredi 7 mai. Une averse m'oblige à me lever pour fermer les hublots à 5h00 du matin. Le coup de vent qui l'accompagne transporte beaucoup de poussières, prêtes à tomber sur le pont de Mistral Gagnant en contrebas du quai. La pluie fixe les poussières et voilà mon travail de nettoyage ré...
Kalamata. Le 5 et 6 mai
Kalamata. Lundi 4 mai. Nous n'avons pas coulé 😊. La journée est vite passée. Damien a demandé pour une nouvelle pompe au ship d'à côté. Nous attendons toujours la réponse...😒, à savoir le prix et le délai. Nous sommes allés voir Kotsis marine service, à 3km, il ne vend pas de pompe neuve mais prop...
Divari/Methoni..../Kalamata 🤷♀️. Dimanche 4 mai
Gialova/Methoni. Dimanche 4 mai. Nous nous réveillons à 6h00. Cela fait tôt me direz vous pour des vacances. Mais il faut avouer que nous avons dû mal à rester éveillés le soir et nous endormons tôt. Il fait frisquet ce matin, 16° dans le carré. Il y a tellement d'humidité qu'une flaque d'eau s'est...
Pylos/Divari. Samedi 3 mai
Pylos / Gialova. Samedi 3 mai. Après notre petit rituel du matin, nous quittons le quai à 8h30 pour rejoindre Gialova, juste au fond de la baie. Le gros yacht qui était amarré devant nous est parti, mais aucun de nous deux ne l'a entendu... Un paquebot de croisière vient mouiller dans la baie. Nous...
Pylis. Vendredi 2 mai
Pylos. Vendredi 2 mai. Et bien aujourd'hui, nous n'avons pas grand chose à raconter. Nous avons fait un peu d'avitaillement car les prochaines escales seront des mouillages, pas très pratiques les packs d'eau dans l'annexe. Comme je n'ai pris que les packs d'eau chez l'épicier, je lui laisse les 60c...
Pylos. Jeudi 1er mai
Pylos. Jeudi 1er mai. Bonne fête du 1er mai à tous, beaucoup de bonheur 🙂 Ici aussi, c'est jour férié mais les grecs ont surtout retenu que c'était la fête du travail. Le muguet, ça n'a pas l'air de les intéresser😆 bon disons que ce n'est pas dans leur tradition. Nous nous réveillons à 6h30. C'est...
Kalamata/ Pylos. Mercredi 30 avril
Kalamata/Pylos. Mercredi 30 avril Nuit tranquille. Je me réveille à 5h30 et je contemple par le hublot/velux de notre cabine, la lueur du jour qui arrive paisiblement. Mon capitaine dort à poings fermés. Je me lève à 6h00 et vaque à ma routine matinale. Thé, consulter la météo (Damien m'a devancé da...
Kalamata. Mardi 29 Avril
Kalamata. Mardi 29 avril. Nous sommes réveillés à 5h00 par un clapot inconfortable. Le longside n'est pas forcément la position la plus confortable... Le peu de bateaux sur notre panne nous permet de nous déplacer de 20m, ce qui rend notre amarrage moins mouvementé, à moins que ce ne soit le vent qu...
Kakamata/Kalamata. Lubdi 28 avril
Kalamata/kalamata. Lundi 28 avril. Dès 6h00 du matin, le vent du nord se lève un peu fort, 20noeuds en rafales alors que nous sommes abrités. Kesako? Dehors ça moutonne pas mal. Pas très envie d'aller au baston.... nous décidons d'attendre 11h00 pour prendre la décision de partir ou rester. 11h00. L...
Dimanche 27 avril. Kalamata.
Kalamata. Dimanche 27 avril. Un petit mot vite fait car il est tard... Ce matin bricolage, lessive, ballade. En milieu d'après-midi, nous retrouvons Sofia et Panagotis. Nous allons boire un cappuccino au bar de la marina "casa marina". C'est chic, fastueux même. Je comprends mieux le prix de la plac...
Samedi 26 avril. Kalamata
Kalamata. Samedi 26 avril. Le livreur de gasoil ⛽️ était passé hier mais n'avait plus que 15l dans son camion. Il s'est engagé à passer ce matin avant 10h00. A 9h30, il était là. Chapeau, je n'y croyais pas trop. Damien remplit le réservoir et le nouveau jerrican de 20l. L'ancien n'était pas étanch...
Vendredi 25 avril. Kalamata
Vendredi 25 avril. Kalamata. Nous partons ce matin tous les deux à une boulangerie que j'ai sélectionnée non loin. Damien pour son café et moi pour leur demander s'ils avaient du pain au levain. "Oui, tous ceux-là ". En fait, ils n'avaient que de ça, sous toutes les formes 😅 Retour au bateau. Heure...
Jeudi 24 avril. Kalamata
Jeudi 24 avril. Kalamata. Marche pour le captain ce matin, lessive pour moi 😒. Le soleil a joué à cache cache aujourd'hui mais cela ne nous a pas trop géné. Des nuages certes menaçants mais une seule petite pluie à 13h00. Nous avons retrouvé nos amis grecques Panagotis et Sofia en fin de matinée au...
Mercredi 23 avril. Kalamata
Kalamata. Mercredi 23 avril Le captain a presque veiller hier en allant se coucher à 20h00 😅, et s'est endormi 1/4 d'h plus tard. Je suis restée un peu à lire dans le carré. Un oiseau 🐦, probablement en cage sur l'un des balcons des résidences fait attendre son pepiement à intervalles réguliers.il...
Mardi 22 avril. Limeni/Kalamata
Mardi 22 juin. Limeni/Kalamata. Nous étions sensés avoir une nuit calme. Et ben non. Nous avions mouillé pour la nuit en pensant avoir du vent de 5 a 10 noeuds du nord est. Nous avons eu 15 à 25 noeuds, et direction Est en fin de nuit. 30 metres de chaîne pour 5 metres de profondeur, l'ancre a bien...
Lundi 21 avril. Neapolis/baie de Limeni
Lundi 21 avril. Neapolis/ Limeni. Je m'attendais à une nuit super calme. Combien je me suis trompée! !. Bien qu'au bout du long quai, la musique festive s'est invitée sur le bateau. Damien lui, n'a pas entendu grand chose. J'ai tenté de regarder la télé, écouté la radio, les basses martelaient dans...
Dimanche 20 avril. Monemvasia/Neapoli
Monemvasia/Neapolis. Dimanche 20 avril. Joyeuses pâques à tous! Happy Easter! Hier à minuit, pétards, mini feux d'artifices et cloches se sont fait entendre. Pas par mon captain qui dort à points fermés. Nous passons ce matin au peigne fin la météo. Nous avons une petite fenêtre pour passer les caps...
Samedi 19 avril.
Samedi 19 avril. Monemvasia Hier soir, à 22h30, j'ai entendu des chants et de la musique entre 2 rafales de vents. J'ai pu voir grace a l'eclairage local qu'il y avait une procession, le long de la mer, qui s'est terminée non loin du port avec le dispersement des participants. Le vent a soufflé une...
Vendredi 18 avril. Monemvsia
Vendredi 18 avril. Monemvasia. Le vent a soufflé en rafales cette nuit. Il y a eu un peu de clapot. Nous n'avons pas entendu notre voisin anglais partir, seul à bord de son deriveur feeling 52. Il nous avait expliqué qu'il avait un bateau guère plus grand que le notre mais que son amie voulait plus...
Jeudi 17 avril. Monemvasia
Jeudi 17 avril. Monemvasia Ce matin, j'attends mon capitaine. Nous irons ensemble jusqu'a la ville fortifiée de monemvasia. Sa situation au pied d'un rocher, formant une presqu'île (la liaison à la terre est une digue où peuvent circuler les voitures) lui a parfois valu le nom de Gibraltar de l'est....
Mercredi 16 Avril. Monemvasia
Mercredi 16 avril. Monemvasia Je fais la grasse mat jusqu'à 7h00!. Damien qui dort depuis 20h00 hier, (après avoir tenté pour la énième fois de regarder son replay sur le paquebot Normandie), se réveille à 7h30. Nous sommes donc en phase ce matin. Mais ça s'arrête vite là. Lui attend 9h00 que les ba...
Mardi 15 avril. Kiparissi /Monemvasia
Kiprissi/Monemvassia. Mardi 15 avril. Nous sommes restés le seul voilier amarrés au ponton. Aujourd'hui, la météo n'est pas terrible et il fait 15° lorsque je pars pour ma rando. Objectif: la chapelle à l'opposé de la baie. 9km aller/retour, pas tout à fait 2 heures de marche, je serai rentrée pour...
Lundi 14 avril. Ermioni / Kiparissi
Ermioni /Kiparissi. Lundi 14 avril. Damien a oublié d'arrêter son réveil ce lundi à 7h00, des fois qu'on mette le bateau à l'eau tous les lundis 😅 et il a bien fait car je dormais encore alors que je voulais aller marcher 1h00 avant notre départ vers 9h00. Et en profiter pour acheter quelques legum...
Ermioni
Dimanche 13 avril. Ermioni Hier en fin d'après-midi, nous avons eu la flegme de nous déplacer, portant peu d'intérêt au vent nord-est annoncé de faible intensité. A 20h00, le vent est un peu fort tout de même et arrive plein Est, soulevant une houle inconfortable. Le voilier amarré au quai et à l'an...
Vendredi 11cet samedi 12 avril
Vendredi 11 avril. Mon capitaine n'a pas très bien dormi cette nuit, aussi fait il la grasse matinée jusqu'à 10h30. De mon côté, n'osant pas trop faire de bruit, je passe la matinée à lire, ce qui me va très bien. La matinée est un attristée par la nouvelle du retour précipité de Brigitte et Pascal...
Poros. Jeudi 10 Avril
Jeudi 10 avril. Mon captain a eu la riche idée de mettre en marche le chauffage à 5h00 du matin car il faisait 11° dans le bateau 🥶. Du coup, je me suis levée à 6h30 il faisait bien bon. J'ai bien attendu que le soleil sorte de derrière les toits avant de l'arrêter ! ! Nous nous la coulons "presque...
Poros. Mercredi 9 avril
Mercredi 9 avril. Il est 15h00 et je n'ai pas encore mis le nez dehors à part pour ramasser mon linge ce matin et ainsi le sauver des quelques gouttes. Mes chaussettes épongent le pont à chacun de mes pas et c'est les pieds trempés que je regagne à la hâte le carré. Il y fait 13°🥶. Le chauffage est...
Poros. Samedi 5 au mardi 8 avril
Nous sommes arrivés samedi 5 avril avec le vol départ de Lyon ST Exupery à 6h00. Tout bien passé. L'avantage est que nous arrivons au chantier dans l'après-midi, mais devons écourter la soirée avec les amis tant nous sommes fatigués 😫. Dimanche 6 avril. C'est une belle journée qui s'annonce. La nu...